Καμία δουλειά δεν είναι πολύ μεγάλη και κανένα κουτάβι δεν είναι πολύ μικρό! Με τη βοήθεια ενός 10χρονου αγοριού, ειδικού στις νέες τεχνολογίες, έξι ηρωικά κουταβάκια συνεργάζονται για να φέρουν εις πέρας επικίνδυνες αποστολές.